[INFO] LanguageID=$0804 Language=Chinese (PRC) Product=LopeEdit Version=5.5 LastUpdated=Apr 15, 2009 Author=efree [MENU] PID57600=文件(&F) ID57600=新建(&N) PID34300=新建文件类型... ID34300=新建文件列表 ID57601=打开(&O)... ID32920=从网络服务器或FTP打开... ID33259=新建二进制文件... ID33273=在十六进制编辑器中打开... ID32935=新建工程... ID32936=打开工程... ID33019=保存所有工程 ID32937=关闭所有工程 ID57607=打印(&P)... ID57605=页面设置(&E)... ID57606=打印设置(&U)... PID34400=最近的文件 ID34400=最近的文件列表 ID57665=退出(&X) PID59392=查看(&V) ID59392=标准工具栏(&T) ID59393=状态栏(&S) ID33062=文件浏览器 ID33063=FTP 浏览器 ID33064=工程管理器 ID33065=收藏夹 ID33066=最近的文件 ID33069=多个剪贴板 ID33070=ASCII 表 ID33071=代码模板管理器 PID33072=其他窗格 ID33072=查找结果 1 ID33073=查找结果 2 ID33074=输入/输出 1 ID33075=输入/输出 2 ID33076=控制台 1 ID33077=控制台 2 PID33541=停靠窗格的工具栏 ID33541=文件浏览器 ID33542=FTP 浏览器 ID33543=工程管理器 ID33544=收藏夹 ID33545=最近的文件 ID33546=代码模板管理器 ID33547=查找结果 ID33548=输入/输出 ID33549=控制台 ID33087=快速查看 ID32873=总在最前 PID33348=语言 ID33348=语言列表 PID32837=收藏(&A) ID32837=整理收藏夹 ID34100=收藏列表 PID33071=模板(&M) ID34200=代码模板列表 PID34000=工具(&T) ID34000=外部工具列表 ID33375=比较文件或文件夹 PID33332=清理 ID33332=查找和替换历史 ID33334=在文件中查找和替换历史 ID33333=搜索栏历史 ID33084=配置外部工具... ID35001=自定义... ID32838=选项(&O)... PID32839=帮助(&H) ID32839=LopeSoft 网站 ID32872=检查更新... ID33384=授权... ID57664=关于(&A)... ID32820=从磁盘重载 PID34500=更改编程语言 ID34500=文件类型列表 ID33281=切换到十六进制编辑器 ID57602=关闭(&C) ID32815=关闭所有窗口(&L) ID33089=关闭所有其他文件 ID57603=保存(&S) ID57604=另存为(&A)... ID32816=保存全部 ID33080=在 FTP 服务器中保存... ID57609=打印预览(&V) PID33443=发送到 ID33443=E-mail 收件人... ID57612=E-Mail 收件人作为附件... ID32863=属性... PID57643=编辑(&E) ID57643=撤销(&U) ID57644=重做(&R) ID57635=剪切(&T) ID32851=剪切(附加) ID57634=复制(&C) ID32852=复制(附加) ID57637=粘贴(&P) ID33330=粘贴下一个剪贴板 ID33377=粘贴到行尾 ID32952=删除(&D) ID33551=复制全部 ID33538=复制文件名 ID33097=复制文件路径 ID57642=全选(&A) ID32955=增加缩进 ID32956=减少缩进 ID33023=插入空格作为制表符 ID33028=替换所有制表符为空格 ID33552=替换连续的空格为单一空格 PID33305=删除 ID33305=当前行 ID33304=词组到右侧 ID33452=词组到左侧 ID33303=空格到行尾 ID33306=空格到行首 ID33301=空格到所有行的结尾 ID33300=空格到所有行的开始 ID33025=空格到光标的右侧 ID33299=空格到光标的左侧 ID33445=空白行 ID33012=注释 ID33013=取消注释 PID33254=文件编码 ID33254=ANSI/ASCII ID33255=UNICODE ID33536=UNICODE Big Endian ID33256=UTF-8 ID33586=UTF-8 不带 BOM PID33081=新建行格式 ID33081=DOS, Windows ID33082=UNIX ID33083=MAC PID32841=更改大写/小写字母 ID32841=大写字母 ID32840=小写字母 ID32848=颠倒大写/小写 ID32905=标题格式 ID32906=短语格式 ID33570=插入文件... PID32850=插入日期 ID32850=正常 ID32849=扩展 ID33436=自定义日期... PID32845=插入时间 ID32845=12小时制 ID32846=24小时制 ID33222=插入 HTML 颜色... PID32918=调整行 ID32918=当前行 ID32917=选择的文本... ID32919=所有文档... ID33086=在写入时自动 PID33462=IntelliSense ID33462=列出关键字 ID33465=列出代码模板 ID33473=关键字建议 ID33474=代码模板建议 ID33471=自动补完代码模板 ID33470=自动纠正关键字 ID33472=粘贴后自动格式化 PID33321=列(&C) ID33321=列模式(&M) ID33322=剪切列(&T) ID33323=复制列(&C) ID33324=粘贴列(&P) ID33325=删除列(&D) ID33326=插入/填充列 ID33327=插入序列 PID57636=搜索(&S) ID57636=查找并替换(&F) ID32818=查找下一个 ID33368=查找上一个 ID33024=在文件中查找并替换 ID10=切换书签(&B) ID33011=清理所有书签(&A) ID11=下一个书签(&N) ID33010=上一个书签(&P) PID32985=切换书签 ID32985=书签 0 ID32986=书签 1 ID32987=书签 2 ID32988=书签 3 ID32989=书签 4 ID32990=书签 5 ID32991=书签 6 ID32992=书签 7 ID32993=书签 8 ID32994=书签 9 PID32995=转到书签 ID32995=书签 0 ID32996=书签 1 ID32997=书签 2 ID32998=书签 3 ID32999=书签 4 ID33000=书签 5 ID33001=书签 6 ID33002=书签 7 ID33003=书签 8 ID33004=书签 9 PID33190=编辑掩码 ID33190=切换(&T) ID33191=下一个(&N) ID33192=上一个(&P) ID33193=清理全部(&C) ID33194=转到最后更改处 PID32980=转到 ID32980=文档开始 ID32982=文档结束 ID32978=行开始 ID32976=行结束 ID33568=屏幕上行开始 ID33566=屏幕上行结束 ID32819=转到指定行(&G)... ID33519=自动换行 ID33026=行号 ID33027=标记当前行 ID33502=显示空格 ID33503=显示制表符 ID33189=文档统计... ID33215=选择文本的统计... ID33584=在文档中比较更改 PID57648=窗口(&W) ID57648=新建窗口(&N) ID35002=组合窗口的操作 ID33029=自动隐藏所有窗格 ID33217=关闭窗口(&C) ID33052=下一个窗口 ID33053=上一个窗口 ID35000=窗口列表 ID33030=更多窗口... ID32833=添加到收藏夹 ID32862=显示 ID33449=在文件浏览器中打开文件夹 ID32907=浏览文件夹... ID32908=在文件浏览器中选择文件夹 ID32909=活动文档的文件夹 PID59408=查看 ID59408=小图标 ID59409=大图标 ID59410=列表 ID59411=详细 ID32871=隐藏文件 PID32821=排列图标 ID32821=按名称 ID32822=按大小 ID32823=按类型 ID32824=按日期 PID32857=过滤 ID32857=所有文件 ID32853=文本文件(*.txt) ID32854=C/C++ 文件 (*.c; *.cpp; *.h) ID32855=HTML 文件 (*.htm; *.html) ID32856=Java 文件 (*.java;*.js) ID32874=Visual Basic 文件 (*.vb; *.vbs; *.frm; *.bas; *.cls) ID32875=SQL 文件 (*.sql) ID32858=其他... ID32817=刷新 ID32921=新建文件夹 ID33524=打开 ID33526=在十六进制编辑器中打开... ID32866=复制到... ID32867=移动到... ID32864=删除 ID32865=重命名 ID285=视图 ID32868=探索 ID32869=查找文件... ID32870=新建文件夹 ID32926=删除文件夹 ID32929=重命名 ID32859=粘贴 ID32861=粘贴并删除 ID32860=删除 ID33244=选择 ID33337=新建代码模板文件... ID33335=导入代码模板文件... ID32877=新建代码模板 ID33345=在编辑器中打开 ID33341=另存为(&A)... ID33531=删除 ID32881=在编辑器中插入 ID32891=自定义变量 ID33518=枚举类型的自定义变量 PID33359=全局自定义变量 ID33359=(空) ID32892=标签 ID32882=小时(12小时制) ID32883=小时(24小时制) ID32884=短日期 ID32885=长日期 ID32886=文件名 ID32887=文件路径 ID33354=文件的文件夹路径 ID32888=文件标题 ID32889=文件扩展名 ID33357=活动工程的文件名 ID32944=活动工程的文件路径 ID33355=活动工程的文件夹路径 ID32945=工程名称 ID32946=工程描述 ID32947=工程组织 ID32948=工程作者 ID33511=转换为大写 ID33512=转换为小写 ID33513=缩进文本 ID32890=在插入代码模板后的光标位置 ID33458=选择的文本 ID33175=文件路径 (长) ID33166=文件路径 (短) ID33173=活动文件的文件夹路径 (长) ID33167=活动文件的文件夹路径 (短) ID33247=活动文件的相对文件夹路径 (长) ID33248=活动文件的相对文件夹路径 (短) ID33174=文件名 (长) ID33168=文件名 (短) ID32897=文件扩展名 ID33176=活动工程的文件路径 (长) ID33169=活动工程的文件路径 (短) ID33177=活动工程的文件夹路径 (长) ID33170=活动工程的文件夹路径 (短) ID32939=工程名称 ID32940=工程描述 ID32941=工程组织 ID32942=工程作者 ID32899=当前行 ID32900=当前列 ID32901=选择的文本 ID33172=当前工作文件夹 (长) ID33171=当前工作文件夹 (短) ID32904=浏览文件夹... ID32902=当前工作文件夹 ID32903=活动文件的文件夹 ID32950=活动工程的文件夹 ID57633=清理全部(&C) ID33506=覆盖模式 ID33038=文本字体... ID33037=背景色... ID33180=插入文件夹路径... ID33181=插入文件路径... ID33185=插入文件名称... ID33206=终止进程 ID33494=完整文件或文件夹 ID33183=更改当前文件夹... ID33496=命令历史记录 ID33523=在这里添加文件 ID32835=在这里添加所有文件 ID33034=添加文件... ID33106=打开所有收藏 ID33383=标记为启动文件夹 ID32928=从磁盘删除 ID33527=添加服务器... ID32925=断开全部 ID32923=连接 ID33529=断开 ID32930=复制 URL ID32922=上传文件到这里... ID32932=添加文件... ID32933=添加活动文件 ID33099=包含文件夹... ID32931=设置为活动工程 ID33532=保存(&S) ID33533=关闭工程 ID32831=打开 ID33033=显示 ID33487=下一个(&N) ID33489=上一个(&P) ID33102=复制原始行 ID33103=复制替换的行 ID33108=文件名称(&N)\t(F) ID33109=文件路径(&P)\t(H) ID33110=页码(&A)\t(P) ID33111=页数(&U)\t(N) ID33112=日期(&D)\t(D) ID33113=时间(&T)\t(T) ID33140=本地化时间格式\t%X ID33141=指示符 A.M./P.M.\t%p ID33142=小时 (12 小时制格式)\t%h ID33143=小时 (24 小时制格式)\t%I ID33144=分钟\t%M ID33145=秒\t%S ID33158=时区 (短)\t%z ID33159=时区 (长)\t%Z ID33160=百分号\t%% ID33146=本地化日期格式\t%x ID33438=本地化长日期格式\t%D ID33147=十进制月的天值 (01-31)\t%d ID33148=十进制月份值 (01-12)\t%m ID33149=月份名称 (短)\t%b ID33150=月份名称 (长)\t%B ID33151=不带世纪的年份 (00-99)\t%y ID33152=带世纪的年份\t%Y ID33153=星期值 (短)\t%a ID33154=星期值 (长)\t%A ID33155=十进制星期值 (0-6, 0 =星期日)\t%w ID33156=十进制(年)周次 (00-53)\t%W ID33157=十进制(年)天值 (001-366)\t%j ID33280=切换到文本编辑器 PID33265=特殊复制 ID33265=十六进制值 ID33266=编辑器显示 ID33267=C/C++ 源代码 ID33268=Pascal 源代码 ID33275=插入模式 PID33189=工具(&T) PID33425=复杂表达式 ID33425=字符串 ID33426=整数 ID33427=浮点数 ID33428=整数或浮点数 ID33429=十六进制数 ID33430=科学计数法数值 ID33431=E-Mail ID33432=URL ID33390=任何字符\t. ID33387=新建行\t\\n ID33413=回车\t\\r ID33388=制表符\t\\t ID33414=任何字母数字字符 (a-z, A-Z, 0-9)\t[[:alnum:]] ID33415=任何字母字符 (a-z, A-Z)\t[[:alpha:]] ID33419=任何小写字符 (a-z)\t\\l, [[:lower:]] ID33420=任何大写字符 (A-Z)\t\\u, [[:upper:]] ID33424=任何词组字符 (字母数字 + 划线)\t\\w, [[:word:]] ID33416=任何空格字符 (空格, tab)\t[[:blank:]] ID33417=任何空白字符 (空格, tab, cr, lf)\t\\s, [[:space:]] ID33418=任何数值 (0-9)\t\\d, [[:digit:]] ID33423=任何十六进制数值字符 (0-9, A-F)\t[[:xdigit:]] ID33421=任何可打印字符\t[[:print:]] ID33422=任何标点字符\t[[:punct:]] ID33392=重复 (0或多次)\t* ID33393=重复 (1或多次)\t+ ID33394=可选\t? ID33397=选择其一\t| ID33395=行的开始\t^ ID33396=行的结束\t$ ID33411=子表达式开始\t( ID33412=子表达式结束\t) ID33389=正则表达式教程 ID33401=整个匹配\t$0 ID33402=匹配子表达式 no 1\t$1 ID33403=匹配子表达式 no 2\t$2 ID33404=匹配子表达式 no 3\t$3 ID33405=匹配子表达式 no 4\t$4 ID33406=匹配子表达式 no 5\t$5 ID33407=匹配子表达式 no 6\t$6 ID33408=匹配子表达式 no 7\t$7 ID33409=匹配子表达式 no 8\t$8 ID33410=匹配子表达式 no 9\t$9 ID33579=浏览文件... ID33580=浏览文件夹... ID33581=浏览文件... ID33582=浏览文件夹... PID9315=自定义 ID9315=重置(&R) ID9316=删除(&D) ID9317=名称(&N): ID9318=复制按钮图像(&C) ID9319=粘贴按钮图像(&P) ID9320=重置按钮图像(&S) ID9321=编辑按钮图像(&E)... ID9322=更改按钮图像(&B) ID9323=默认样式(&U) ID9325=仅文本(&T) ID9324=图像和文本(&A) ID9326=开始一个组(&G) ID9164=小图标(&M) ID9163=大图标(&G) ID57632=删除(&D) ID9158=升序排列 ID9159=降序排列 PID9160=对齐方式 ID9160=左对齐 ID9161=中间对齐 ID9162=右对齐 [DLG_621] CAPTION=字体(&F) ID602=确定(&O) ID603=取消 ID604=应用(&A) ID605=默认(&D) ID607=字体(&F): ID608=删除线(&K) ID609=下划线(&U) ID610=效果 ID611=示例 ID612=字体样式(&Y): ID613=大小(&S): ID614=颜色 ID615=AaBbYyZz [DLG_225] ID1061=匹配大小写. ID1069=匹配整个词组. ID1070=标记匹配. ID1071=使用正则表达式. ID1362=显示结果在: [DLG_214] CAPTION=外部工具 ID1043=删除 ID1055=上移 ID1063=下移 ID1185=属性 ID1186=添加命令 ID1189=添加分隔符 [DLG_203] CAPTION=常规 ID1009=自动检测 UTF-8 文件不带 BOM 头. ID1067=使用空格代替 Tab. ID1077=选择在文件浏览器视图中启动下列文件夹: ID1081=下列文件夹: ID1090=在写入时自动文本换行: ID1092=宽度: ID1094=编辑器宽度. ID1108=允许多个实例. ID1109=保存书签. ID1110=在启动时重载先前打开的文件. ID1112=最后选择的文件夹. ID1113=当打开一个文件时,在文件浏览器视图中选择文件夹. ID1114=允许在文件浏览器视图中选择文件. ID1115=在启动时重载先前打开的工程. ID1310=导入设置... ID1311=导出设置... ID1316=制表符大小: ID1317=最近文件数最大值: ID1318=检查新版本: ID1319=最多剪贴板数量: ID1320=新建文件的默认编码: [DLG_259] CAPTION=代码模板文件属性 ID1=确定 ID2=取消 ID1197=描述: ID1198=文件类型: ID1336=名称(&N): ID1337=语言: ID1375=文件(&F): ID1458=更改图标 [DLG_226] ID1093=活动文档. ID1095=所有打开的文档. ID1097=选择内容. [DLG_215] CAPTION=外部工具属性 ID1=确定 ID2=取消 ID1009=当程序结束时,打印'<终止程序>'. ID1010=仅允许一个实例. ID1036=更改图标... ID1188=提示符参数. ID1190=在退出时关闭窗格. ID1191=使用输入/输出视图: ID1192=在运行工具前保存活动文档. ID1194=在运行工具前重载活动文档. ID1197=描述: ID1198=文件类型: ID1199=命令: ID1200=参数: ID1201=工作文件夹: ID1202=热键: [DLG_204] CAPTION=查看 ID1009=标记修改的行. ID1010=当最小化时隐藏窗口. ID1011=当不存在撤销记录时,清理所有编辑标记. ID1012=显示标签页. ID1013=在保存时清理所有编辑标记. ID1020=显示空格. ID1086=显示行号. ID1087=显示偏移. ID1088=标记当前行. ID1090=十六进制偏移. ID1122=保持窗口前置. ID1126=在标题栏中显示文件路径. ID1132=在系统托盘中显示下列图标: ID1134=在启动时显示快速查看. ID1245=在点击X时最小化窗口. ID1320=每行字节数: ID1321=文本编辑器 ID1322=十六进制编辑器 ID1424=并关闭所有文档. ID1608=词组换行. ID1609=显示词组换行标记. [DLG_30723] ID58112=关闭(&C) ID58114=下一页(&N) ID58115=上一页(&V) ID58116=打印(&P)... ID58117=放大(&I) ID58118=缩小(&O) [DLG_227] ID1061=匹配大小写. ID1069=匹配整个词组. ID1071=使用正则表达式. ID1105=进入子文件夹. ID1107=备份于子文件夹 "LopeEdit_bak". ID1362=显示结果在: [DLG_216] ID1000=查找(&F) ID1017=替换(&R) ID1198=文件类型: ID1243=查找内容: ID1244=替换为: ID1338=查找位置: [DLG_238] CAPTION=检查更新 ID1=取消 ID1153=新功能? ID1155=更新 [DLG_205] CAPTION=保存(&S) ID1009=当关闭新建文件,自动保存它们在下列文件夹,不要显示"另存为..."对话框: ID1123=显示告警. ID1124=自动保存. ID1125=不操作. ID1131=在文件保存时创建备份. ID1133=自动保存文本文件每隔: ID1134=自动保存二进制文件每隔: ID1137=显示告警. ID1138=自动保存. ID1139=不操作. ID1178=文件.BAK ID1179=文件.BAK.EXT ID1180=文件.EXT.BAK ID1181=文件.EXT 到文件夹: ID1183=复制 文件.EXT 为: ID1404=在关闭未保存文件时: ID1405=在关闭未保存工程时: ID1406=分. ID1407=分. [DLG_9020] CAPTION=自定义 ID9129=颜色(&C): ID9141=色调(&H): ID9142=饱和(&S): ID9143=亮度(&L): ID9144=红(&R): ID9145=绿(&G): ID9146=蓝(&B): [DLG_239] CAPTION=统计 ID1=关闭 [DLG_217] CAPTION=编程语言配置 ID1=确定 ID2=取消 [DLG_206] CAPTION=外观::语法加亮 ID1135=启用语法加亮. ID1141=加亮匹配的括号: ID1161=添加 ID1162=属性 ID1163=删除 ID1164=导入 ID1307=注释: ID1325=数值: ID1326=关键字 1: ID1327=关键字 2: ID1328=字符串: ID1329=处理器: ID1330=背景: ID1331=文本: ID1332=编程语言: [DLG_9351] CAPTION=按钮编辑器 ID1=确定 ID2=取消 ID9354=移动 ID9357=颜色 ID9358=工具 ID9500=图像 ID9501=颜色 ID9502=移动 ID9503=预览 ID9504=工具 ID9505=透明 [DLG_229] CAPTION=标题文本 ID1252=行 1 ID1253=行 2 ID1255=字体... ID1256=默认(&D) ID1258=字体... ID1260=字体... ID1279=使用系统时间(&S) ID1280=使用文件时间(&F) ID1285=禁用标题. ID1286=禁用标题分隔符. ID1342=格式 ID1343=显示设置(&S): ID1344=左(&L): ID1345=中(&C): ID1346=右(&R): ID1347=页眉和页脚的日期时间 ID1348=时间格式: ID1349=日期格式: [DLG_218] CAPTION=文档未保存 ID2=取消 ID1008=保存全部 ID1018=关闭全部(&O) ID1213=选择你想保存的文件. ID1611=确定 [DLG_207] CAPTION=文件类型 ID1002=插入 ID1033=替换 ID1043=删除 ID1055=向上 ID1063=下移 ID1197=描述: ID1333=过滤 (例如: *.txt): [DLG_219] CAPTION=文本换行 ID1=确定 ID2=取消 ID1203=设置宽度: ID1204=编辑器宽度. ID1213=输入每行最大宽度: [DLG_208] CAPTION=文件关联 ID1009=关联到 LopeEdit 工程 (扩展名 .lep) ID1144=添加 LopeEdit 到 Windows Explorer 的上下文菜单: ID1145=关联 LopeEdit 和下列扩展名: ID1147=所有文件. ID1148=仅带下列扩展名的文件: ID1154=在菜单中的文本: ID1242=关联到查找结果文件 (扩展名 .ler) ID1292=立即应用所有关联 ID1334=关联图标: [DLG_209] CAPTION=输入对话框 ID1=确定 ID2=取消 [DLG_8001] ID1=确定 ID2=取消 [DLG_281] CAPTION=智能感应 ID1098=自动纠正关键字. ID1424=在粘贴后自动格式化. ID1425=通过输入快捷键,然后按 TAB 键,自动补完代码模板. ID1464=弹出建议列表 ID1466=显示建议列表: ID1467=当前的活动编程语言的关键字. ID1468=活动代码模板的快捷方式. ID1469=弹出列表的透明度: ID1470=在显示弹出列表前的字符数: [DLG_271] CAPTION=LopeEdit 授权 ID1=确定 ID2=取消 ID1441=LopeEdit Lite ID1442=LopeEdit Pro ID1449=选择你希望使用的版本: ID1450=这个版本是免费软件,并且功能完整,但不包含所有功能. ID1451=这个功能是共享软件,而你如果希望使用它的话,必须支付一点钱.
这个版本包含所有功能: ID1453=注册... ID1454=立即购买! [DLG_9313] CAPTION=命令(&C) ID9511=要添加命令到工具栏: 选择一个分类,然后从这个对话框拖动命令到工具栏上. ID9512=命令(&D): ID9514=分类(&G): [DLG_9379] CAPTION=键盘(&K) ID9380=命令: ID9382=键指定: ID9384=按下新快捷键: ID9386=指派(&A) ID9387=删除(&R) ID9388=重置全部(&S) ID9389=描述: ID9506=分类: [DLG_262] CAPTION=代码模板 ID1043=删除 ID1161=添加... ID1185=属性... ID1186=新建... ID1409=代码模板文件 [DLG_241] CAPTION=转到指定偏移 ID1=确定 ID2=取消 ID1213=转到位置: ID1293=十进制 ID1294=十六进制 ID1298=开始. ID1299=当前位置. ID1300=当前位置 (从后). ID1301=结束 (从后). ID1368=相对于: ID1369=当前位置: ID1370=合计字节数: [DLG_230] CAPTION=布局 ID1275=使用默认打印机重启 ID1278=打印机(&P)... ID1344=左(&L) ID1346=右(&R) ID1350=边距 ID1351=顶(&T) ID1352=底(&B) ID1353=Sep. ID1354=高度(&H) ID1355=页眉(&H): ID1356=页脚(&F): ID1357=缩进 ID1358=左: ID1359=右: ID1360=当前打印机: ID1361=预览 [DLG_9018] CAPTION=每日技巧 ID1=关闭(&C) ID9126=在启动显示提示(&S) ID9127=下一条提示(&N) [DLG_9304] CAPTION=工具栏(&B) ID9308=新建... ID9309=重命名(&R)... ID9310=删除(&D) ID9311=重置(&E)... ID9507=工具栏(&A): [DLG_275] CAPTION=插入自定义日期 ID1=确定 ID2=取消 ID1349=日期格式: ID1456=示例: [DLG_242] CAPTION=外观::文本编辑器 ID1005=文本字体... ID1378=主要颜色: ID1379=背景色: ID1380=文本: ID1381=选择的文本颜色: ID1382=背景色: ID1383=文本: ID1393=查找标记颜色: ID1394=背景色: ID1395=保存的行: ID1396=编号行颜色: ID1397=当前行颜色: ID1398=边界颜色: ID1399=背景色: ID1400=背景色: ID1401=背景色: ID1402=文本: ID1403=编辑标记颜色: ID1404=修改行: [DLG_253] CAPTION=窗口列表 ID1=确定 ID9151=层叠(&C) ID9152=最小化(&Z) ID9153=关闭窗口(&C) ID9154=保存(&S) ID9155=水平平铺(&H) ID9156=垂直平铺(&V) ID9157=激活(&A) ID9515=选择窗口(&W): [DLG_220] CAPTION=从网络或 FTP 服务器打开 ID1=确定 ID2=取消 ID1213=输入完整的 URL 路径: ID1365=用户名: ID1366=密码: [DLG_9019] CAPTION=标准 ID9129=颜色: [DLG_276] CAPTION=代码模板 ID1010=忽略所有文件夹并显示在根目录中的所有代码模板. ID1411=代码模板菜单 ID1424=仅显示活动文档的代码模板. ID1425=仅显示活动文档的代码模板. ID1459=忽略所有文件夹并显示在根目录中的所有代码模板. ID1460=代码模板栏 ID1461=当代码模板有图标时不显示标题. ID1462=如果栏上不显示任何模板时,自动隐藏. [DLG_265] CAPTION=代码模板变量 ID1=确定 ID2=取消 ID1423=总是使用这些值并且不要提示. [DLG_254] CAPTION=插入序列 ID1=确定 ID2=取消 ID1009=前导零. ID1371=初始值: ID1372=增量: ID1373=最终值: ID1374=格式: [DLG_243] CAPTION=外观::十六进制编辑器 ID1005=文本字体... ID1378=主要颜色: ID1379=背景色: ID1380=文本: ID1381=选择 ID1382=背景色: ID1383=文本: ID1384=地址颜色: ID1385=背景色: ID1386=文本: ID1387=修改的块颜色: ID1388=背景色: ID1389=文本: ID1390=书签颜色: ID1391=背景色: ID1392=文本: ID1393=查找标记颜色: ID1394=背景色: ID1395=文本: [DLG_232] CAPTION=打印 ID1=确定 ID2=取消 ID1025=属性 ID1040=打印到文件(&R). ID1041=校对. ID1056=全部(&A) ID1057=选择内容(&S) ID1058=页数(&G): ID1072=打印范围 ID1073=拷贝数 ID1075=打印机 ID1089=从(&F): ID1090=到(&T): ID1092=拷贝数(&C): ID1093=名称(&N): ID1094=类型: ID1095=状态: ID1096=注释: ID1097=位置: ID1268=在偶数页处交换边距 ID1289=颠倒打印顺序 ID1341=打印: ID1407=高级选项: [DLG_221] CAPTION=FTP 服务器 ID1=确定 ID2=取消 ID1206=匿名访问. ID1207=被动模式. ID1209=提示. ID1336=名称(&N): ID1363=FTP 服务器的主机名或 IP 地址: ID1364=端口: ID1365=用户名: ID1366=密码: ID1367=初始文件夹: [DLG_210] ID1243=查找(&F): ID1244=替换为: [DLG_100] CAPTION=关于 LopeEdit [DLG_9328] CAPTION=新建工具栏 ID1=确定 ID2=取消 ID9513=工具栏名称(&T): [DLG_9339] CAPTION=选项(&O) ID9340=总是显示完整菜单(&N) ID9341=在短暂延时后显示完整菜单 ID9342=重置菜单和工具栏使用数据(&R) ID9343=大图标 ID9344=在工具栏上显示屏幕提示(&T) ID9345=在屏幕提示中显示快捷键(&H) ID9508=个性化菜单和工具栏 ID9509=其它 ID9510=菜单动画(&M): [DLG_266] CAPTION=默认值 ID1009=全局变量. ID1423=当插入这个代码模板,总是使用这些值,不再询问. ID1454=填充自定义变量的默认值.\n有两类自定义变量: 全局变量和局部变量. 全局变量总是用于所有模板,而局部变量仅用于本模板. ID1462=注意: 全局变量从不询问. [DLG_244] ID1305=取消 [DLG_222] CAPTION=工程属性 ID1=确定 ID2=取消 ID1197=描述: ID1336=工程名称: ID1375=工程文件: ID1376=组织: ID1377=作者: [DLG_211] CAPTION=转到指定行 ID1=确定 ID2=取消 ID1313=行号: ID1314=当前行: ID1315=行数: [DLG_278] CAPTION=外观 ID1009=禁用 Luna 颜色 (仅 Office 2003). ID1323=视觉主题: ID1324=窗格主题: ID1325=按钮主题: ID1326=标签页主题: [DLG_267] ID1432=已更改 ID1433=已添加 ID1435=已删除 [DLG_223] CAPTION=语言 [DLG_234] CAPTION=内容 ID1266=字体... ID1267=字体... ID1268=一张纸打印两页. ID1269=在装订线中禁用分隔符. ID1270=当打印时自动换行. ID1271=打印语法加亮. ID1272=打印行号. ID1273=彩色打印. ID1274=使用双倍间距. ID1276=在文本周围打印一个闭合框. ID1339=垂直方向 ID1340=水平方向 ID1407=常规打印选项 [DLG_212] CAPTION=文件类型 ID1=确定 ID2=取消 ID1333=过滤: ID1335=注意: 使用分号间隔过滤. [DLG_213] CAPTION=代码模板 ID1006=插入变量 ID1336=名称(&N): ID1337=代码模板: ID1338=快捷方式: ID1375=位置: ID1458=更改图标 [STRINGTABLE] ID10=切换当前行的书签 开关\n切换书签 ID11=移到包含下一个书签的行\n下一个书签 ID12=浏览文件夹 ID13=使用正则表达式 ID14=地址栏 ID15=单一行注释的列 ID16=任何位置 ID128=LopeEdit\n\nLopeEdit\n文本文件 (*.txt)\n.txt\nLopeEdit.Document\nLopeEdit 文档 ID132=点击上述按钮浏览文件或\r\n从 Windows 资源管理器拖放文件到这里 ID133=比较文件 ID135=你必须重启应用程序以便应用你的更改. ID252=LopeEdit - 新版本 (%s) 可用 ID285=\n查看 ID1600=查找结果 1;查找结果 2 ID1601=十进制;十六进制 ID1602=活动窗格;窗格 1;窗格 2 ID1603=从不;每日一次;每周一次;每月一次 ID1604=Office XP, Visual Studio .NET 2003;Office 2000;Office 2003;Windows XP;Visual Studio 2005 ID1605=Office XP, Visual Studio .NET 2003;Office 2000;Office 2003;Office 2003 (OneNote 颜色);Windows XP;Visual Studio 2005 ID1607=Office 2000;Office 2003;Windows XP 主题 ID1610=ANSI/ASCII;UNICODE;UNICODE 大尾;UTF-8;UTF-8 不带 BOM ID5000=正在下载 ID5001=撤销 %s(&U)\tCtrl+Z ID5002=重做 %s(&R)\tCtrl+Y ID5003=撤销(&U)\tCtrl+Z ID5004=重做(&R)\tCtrl+Z ID5005=未知 ID5006=粘贴 ID5007=删除 ID5008=剪切(&T) ID5009=删除 ID5010=输入 ID5011=删除 ID5012=缩进 ID5013=拖放 ID5014=替换 ID5015=自动缩进 ID5016=大写字母 ID5017=小写字母 ID5018=插入日期 ID5019=插入时间 ID5020=大小写 ID5023=不能连接到服务器. ID5024=新版本可以下载.\n\n已安装版本: %s\n最新版本: %s ID5025=当前没有新版本可用. ID5027=正在下载更新文件 (%d KB / %d KB) ID5028=下载文件错误. ID5029=正在连接到服务器... ID5030=/en/lopeedit/verhistory.html ID5032=文件夹 '%s' 已经存在. ID5033=无标题 ID5034=不能打开文件 '%s' ID5035=快速查看 ID5036=你是否愿意删除语法定义文件? ID5037=语法定义文件还未输入. ID5038=语言定义还未输入. ID5039=扩展名还未输入. ID5040=开始注释字符串还未指定. ID5041=结束注释字符串还未指定. ID5042=备选开始注释字符串还未指定. ID5043=备选结束注释字符串还未指定. ID5044=文件(&F) ID5045=描述 ID5046=扩展名 ID5047=单行注释 ID5048=备选单行注释 ID5049=开始多行注释 ID5050=结束多行注释 ID5051=备选开始多行注释 ID5052=备选结束多行注释 ID5053=预处理程序 ID5054=关键字 ID5055=文件格式无效 ID5056=探索 ID5057=收藏夹 ID5058=最近的文件 ID5062=剪贴板 ID5063=ASCII 表 ID5067=正在上传 ID5068=正在连接到 %s... ID5069=正在下载文件\n%s ID5070=正在上传文件\n%s ID5071=在 FTP 站点中保存 ID5072=FTP 服务器 ID5073=工程 ID5076=连接 ID5077=断开 ID5078=你是否想删除文件夹 '%s'和所有它的内容? ID5079=你是否想删除 FTP 服务器'%s'? ID5080=目标文件 '%s' 已经存在. 覆盖吗? ID5081=你是否想删除选择的文件? ID5082=LopeEdit 工程文件 (*.lep)|*.lep|| ID5083=你是否想删除文件 '%s'? ID5084=工程 '%s' 已经修改. 你是否想保存更改? ID5085=输入密码: ID5086=%s\n\n工程已经打开. ID5087=虽然 LopeEdit 只允许编辑文本文件,但是文件是二进制格式的.\n\n你是否想打开文件? ID5088=下列文件已经存在于文件夹 '%s'中:\n\n%s ID5089=工程的文件已经存在. 你是否想覆盖它? ID5090=已修改的文件 ID5091=已修改的工程 ID5092=文件是只读的.\n\n你是否想设置写属性给文件,以便可以编辑它? ID5093=文件已经以只读方式打开. 你是否想编辑它? ID5094=不能保存文件.\n检查文件是否没有只读属性,并且你有对文件的访问权限. ID5095=合计替换: %d ID5096=常规 ID5097=注释 ID5098=关键字 ID5099=关键字 (组 1) ID5100=关键字 (组 2) ID5101=匹配大小写 ID5102=自动转换关键字为匹配的大小写 ID5107=你是否想保存'%s'? ID5112=查找结果文件 (*.ler)|*.ler|| ID5113=文件格式无效. ID5114=一个进程整以输入/输出视图 %d 中运行. 你是否想关闭这个进程? ID5116=配置... ID5117=查找并替换(&F) ID5118=在文件中查找并替换 ID5119=文件(&F) ID5120=位置 ID5121=行 ID5122=不能查找文件. ID5123=正在查找... ID5124=正在替换... ID5125=语法定义文件 (*.syn)|*.syn|| ID5127=文件不包含代码模板. ID5128=描述|本文本将显示在菜单上 ID5129=文件类型|仅当当前文件输入这个文件类型其中之一时,工具才会在菜单中显示.\n留空字段表示对所有文件类型.\n使用逗号间隔并且不使用通配符.\n例子: htm,html ID5130=程序|要运行的应用程序的文件路径. ID5131=参数|应用程序的参数.\n按右键插入某些变量.\n例: %FILEPATH% ID5132=工作文件夹|应用程序的工作文件夹.\n按右键插入某些变量.\n例: %FILEDIR% ID5133=代码模板 ID5134=查找文本还未插入. ID5135=不能查找字符串. ID5136=替换这个吗? ID5137=下列文件将会重载,并且更改将丢失. 你是否想继续?\n\n%s ID5138=路径 ID5140=你是否想删除文件夹和所有它的代码模板? ID5141=你是否想删除代码模板? ID5142=代码模板文本还未指定. ID5143=代码模板名称还未指定. ID5144=输入提示文本: ID5145=(空) ID5146=选择文件夹: ID5147=输入参数: ID5148=这是运行一个进程. 关闭进程吗? ID5149=新建文件夹 ID5150=你是否想删除文件夹 '%s' 和所有它的子文件夹? ID5151=行号无效.\n你必须输入一个 1 到 %d 之间的值. ID5152=添加扩展名 ID5153=删除扩展名 ID5154=扩展名不能是下列字符:\n \ / : * ? " < > | ID5155=扩展名已经存在. ID5156=使用 LopeEdit 打开 ID5157=不能更改文件关联.\n\n可能你没有访问权限. ID5160=字符 ID5161=十进制 ID5162=十六进制 ID5163=名称(&N) ID5164=选项 ID5166=隐藏(&H) ID5167=名称(&N) ID5168=展开 ID5169=大小(&S) ID5170=类型 ID5171=已修改的 ID5173=本程序需要库文件 comctl32.dll v4.71 或以后版本. ID5175=自动 ID5176=自定义... ID5177=设置 ID5178=列信息 ID5179=从 Outlook 栏删除(&R) ID5180=重命名快捷方式(&R) ID5181=设置 ID5182=%d 的工具栏设置 ID5183=WindowPlacement ID5184=字符串"%s"未找到. ID5185=%s\n\n这个文件已经被其它程序修改. 你是否想重载它? ID5186=在这里添加文件 ID5187=在这里添加所有文件 ID5188=选项 ID5189=打开所有收藏 ID5190=范围 ID5191=文本换行 ID5192=URL 无效. 它必须以 ftp:// 或 http:// 开始 ID5193=缩短 ID5194=所有文件 (*.*)|*.*|文本文件 (*.txt)|*.txt|HTML 文件 (*.htm; *.html)|*.htm;*.html|C/C++ 文件 (*.c;*.cpp;*.h)|*.c;*.cpp;*.h|Java 文件 (*.java;*.js)|*.java;*.js|Visual Basic 文件 (*.vb; *.vbs; *.frm; *.bas; *.cls)|*.vb;*.vbs;*.frm;*.bas;*.cls|SQL 文件 (*.sql)|*.sql|XML 文件 (*.xml;*.xsl)|*.xml;*.xsl)|| ID5195=查找(&F) ID5196=查找下一个 ID5197=替换 ID5198=行 %d / %d, 列 %d / %d, 字符 %d / %d ID5199=替换全部 ID5200=查找全部 ID5201=文本找到 %d 次. ID5202=FTP 服务器不响应. ID5203=你还想插入子文件夹吗? ID5204=替换的行 ID5205=页眉 ID5206=页脚 ID5207=你必须插入 twips, points, inches, millimeters 或 centimeters. 按例子, 1.2in 或 1.2" 是以 inches 为单位的有效值. ID5208=页面设置 ID5209=使用当前设置,在打印页中没有文本可以填充. 从页面设置或打印设置中更改打印区域. ID5210=日期无效 ID5211=页脚文本|禁用页脚|禁用页脚分隔符 ID5212=范围内的所有页面;仅奇数页;仅偶数页 ID5213=行数: ID5214=词组数: ID5215=字符数: ID5216=字符数(无空白): ID5217=空白字符数: ID5218=较大行: ID5219=空白行: ID5220=创建时间: ID5221=最后写入时间: ID5222=最后访问时间: ID5223=其它文件类型... ID5224=输入文件类型扩展名: ID5225=URL 无效. 它必须以 ftp:// 开始 ID5226=语法定义文件已经存在. ID5227=
%s

%s
ID5228=在范围内的所有页面 ID5229=仅奇数页 ID5230=仅偶数页 ID5231=在最后的会话中,这个程序被突然中断,而 LopeEdit 已经保存了最后打开的文件的某些备份. 你是否想打开这些备份文件? ID5232=备份文件已经从磁盘中删除. 因此,你必须保存你想保留的文件,以便不会丢失更改. ID5233=例子|显示一个带有所有变量被替换的例子. ID5234=命令:\n%s\n\n工作文件夹:\n%s ID5235=文件是只读的,并且不可能保存它.\n如果你想取消文件的保护则按"是",如果你想以其他名称保存文件则按"否". ID5236=位置: %u / %u ID5237=选择: %u - %u (%u) ID5238=值无效. ID5239=目标文件大小: ID5240=十进制: %u ID5241=插入模式. 这将增加或减少文件大小. 你是否想继续吗? ID5242=描述 ID5243=文件类型 ID5244=描述 ID5245=扩展名 ID5246=存在新版本的 LopeEdit. 你是否愿意下载它? ID5247=%s - 快捷方式: %s ID5249=LopeEdit Pro 已经成功注册. ID5250=
LopeEdit
新版本 (%s) 可下载了!

什么新功能?
下载并安装
ID5251=查找历史记录已经成功删除. ID5252=菜单栏 ID5253=标准工具栏 ID5254=搜索栏 ID5255=外部工具栏 ID5256=指定从每一行复制的列数,从当前行和当前列开始. 输入 0,则基于加亮文本复制列. ID5257=指定从每一行剪切的列数,从当前行和当前列开始. 输入 0,则基于加亮文本剪切列. ID5258=指定从每一行删除的列数,从当前行和当前列开始. 输入 0,则基于加亮文本删除列. ID5259=输入要插入每一行的文本,从当前行当前列开始: ID5260=确定 ID5261=取消 ID5262=应用 ID5263=二进制文件 ID5267=<已终止的程序> ID5268=所有当前设置将会丢失. 你是否想继续吗? ID5269=LopeEdit 设置文件 (*.lec)|*.lec| ID5270=语言 ID5271=ID ID5272=版本 ID5273=修订版 ID5274=作者 ID5275=代码模板文件 (*.let)|*.let| ID5276=你是否想清除代码模板文件 "%s"? ID5277=代码模板栏 ID5278=名称 ID5279=文件类型 ID5280=收藏栏 ID5281=代码模板属性 ID5282=全局变量 ID5283=局部变量 ID5284=输入新名称: ID5285=输入文件夹名称: ID5286=查找上一个 ID5287=所有文件 ID5288=文本文档 ID5289=LopeEdit 工程 ID5290=LopeEdit 查找结果 ID5291=文件编码 (ANSI/ASCII, UNICODE, UTF-8) ID5292=文件是相同的. ID5293=立即比较文件 (F5) ID5294=下一个更改 (Alt+Down) ID5295=上一个更改 (Alt+Up) ID5296=浏览文件 ID5297=文件 1 ID5298=文件 2 ID5299=保存文件时遇到错误. ID5300=已注册给 %s ID5301=测试 LopeEdit Pro 期限: 剩下 %d 天 ID5303=打开授权文件 ID5304=授权无效. ID5306=由 %s 开发 ID5307=我要感谢:
- 我的兄弟 David López 提供的所有建议.
- 测试员 Aníbal Svarcas Lassus 报告的所有问题.
- Jose Luis Pérez Medina 帮助英文翻译. ID5308=
网站:%s
E-Mail:%s
ID5309=热键|当你按下这些按键时,工具将会运行. ID5310=搜索完成. ID5311=应用程序文件夹中的代码模板不能删除. ID5312=FTP 浏览器;代码模板;控制面板;工程管理;列模式;文件比较;十六进制编辑器;智能感应;多项剪贴板;外部工具 ID5313=打印机未设置... ID5314=端口未设置... ID5315=驱动程序未设置... ID5316=输入值(逗号间隔):\n\n注意: 如果你想设置一个默认值,在 [ 和 ] 之间输入. ID5317=剪贴板 ID5318=名称为 '%s' 的代码模板已经存在. ID5319=输入文件名: ID8012=所有文件 (*.*) ID8013=浏览 ID8014=浏览文件 ID8015=; ID8016=输入一个已有的文件. ID8017="%s" 不存在. ID8018=输入一个已有的文件夹. ID8019="%s" 不是一个文件. ID8020="%s" 不是一个文件夹. ID8021=确定 ID9001=确定 ID9002=取消 ID9003=忽略 ID9004=重试 ID9005=放弃 ID9006=帮助 ID9007=是 ID9008=否 ID9009=继续 ID9010=更多信息>> ID9011=更多信息<< ID9012=不再显示这条消息. ID9013=全部都是 ID9014=全部都否 ID9015=重试 ID9016=报告 ID9017=忽略全部 ID9018=跳过 ID9019=跳过全部 ID9020=禁用 ID9024=名称 ID9025=大小 ID9026=类型 ID9027=修改 ID9028=自动 ID9029=自定义... ID9030=选择目录: ID9032=... ID9033=*.* ID9034=所有文件 (*.*) ID9035=目录名: ID9036=点击按针保持打开 ID9037=操作系统内存或资源不足. ID9038=指定的文件未找到. ID9039=指定的路径未找到. ID9040=操作系统拒绝访问指定文件. ID9041=没有足够内存完成操作. ID9042=.exe 文件无效 (非 Win32? .exe 或在 .exe 映像中有错误). ID9043=遇到共享冲突. ID9044=文件名关联不完整或无效. ID9045=DDE 处理不能完成,因为请求超时. ID9046=DDE 处理失败. ID9047=DDE 处理不能完成,因为其他 DDE 处理正在处理. ID9048=没有程序和给出的文件扩展名关联. ID9049=指定的动态链接库未找到. ID9050=发生一个未知错误,错误号为 %d. ID9051=黑 ID9052=褐色 ID9053=橄榄绿 ID9054=暗绿 ID9055=暗青 ID9056=暗蓝 ID9057=靛青 ID9058=灰-80% ID9059=暗红 ID9060=橙 ID9061=暗黄 ID9062=绿 ID9063=青 ID9064=蓝 ID9065=蓝灰 ID9066=灰-50% ID9067=红 ID9068=淡橙 ID9069=淡黄绿 ID9070=海绿色 ID9071=浅绿色 ID9072=淡蓝 ID9073=紫罗兰色 ID9074=灰-40% ID9075=粉红 ID9076=金色 ID9077=黄色 ID9078=亮绿 ID9079=青绿色 ID9080=天蓝色 ID9081=紫红 ID9082=灰-25% ID9083=玫瑰红 ID9084=黄褐色 ID9085=淡黄色 ID9086=淡绿色 ID9087=淡青绿 ID9088=淡蓝色 ID9089=淡紫色 ID9090=白 ID9091=灰 ID9092=栗色 ID9093=橄榄色 ID9094=深蓝色 ID9095=紫丁香色 ID9096=银色 ID9097=紫红色 ID9098=无填充 ID9099=无颜色 ID9100=自动 ID9101=自动颜色 ID9102=更多颜色... ID9103=更多颜色 ID9104=标准颜色 ID9105=提示文本 ID9106=你知道吗... ID9107=指定的文件不存在. ID9108=读取文件时错误. ID9109=颜色 ID9110=新建 ID9111=当前 ID9112=目录: ID9113=文件: ID9120=新建 ID9121=删除 ID9122=上移 ID9123=下移 ID9158=升序排列\n升序排列 ID9159=降序排列\n降序排列 ID9160=段落对齐左边界\n左对齐 ID9161=段落居中边界之间\n居中 ID9162=段落对齐右边界\n右对齐 ID9163=显示大图标\n大图标 ID9164=显示小图标\n小图标 ID9165=从 Outlook 栏删除 ID9166=重命名快捷方式 ID9167=删除组 ID9168=重命名组 ID9171=十六进制 ID9172=显示更多按钮(&M) ID9173=显示较少按钮(&F) ID9175=配置按钮 ID9300=添加或删除按钮(&A) ID9307=关闭 ID9312=自定义 ID9314=新建菜单 ID9330=自定义 %d ID9331=工具栏名称不能空白. 输入一个名称. ID9332=对不起,你已经得到你的限制. ID9333=名为 '%s' 的工具栏已经存在. 输入另一个名称. ID9334=重命名工具栏 ID9335=你是否确认你想删除 '%s' 工具栏? ID9337=所有命令 ID9346=这将会删除你在本程序中使用的命令并恢复可见命令的默认设置到菜单和工具栏. 它将不撤销任何明显的自定义. 你是否确认你想这样做? ID9347=这是一个无效数值. ID9348=数值必须介于 1 到 1638. ID9349=你是否确认你想重置对 '%s' 工具栏的更改? ID9350=内建菜单 ID9363=\n铅笔 ID9364=\n填充色 ID9365=\n选取颜色 ID9366=\n线条 ID9367=\n矩形 ID9368=\n椭圆 ID9369=\n复制 ID9370=\n粘贴 ID9371=\n清除 ID9372=\n撤销 ID9373=\n重做 ID9374=\n从文件导入 ID9392=你是否确认你想重置键指定? 这个操作将删除所有在文本级别上的自定义键指定. ID9393=这个快捷方式当前已指派.\n你是否想重新指派这个快捷方式? ID9394=由于软件更新,工具栏 '%s' 已经更改. 你是否愿意重置你的自定义工具栏并加载新的? ID9395=重置 ID9396=所有图片文件|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|位图(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Meta 文件(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|所有文件(*.*)|*.*|| ID9400=\n工具栏选项 ID9401=\n关闭 ID9403=\n关闭窗口 ID9404=\n恢复窗口 ID9405=\n最小化窗口 ID9411=(系统默认) ID9412=随机 ID9413=展开 ID9414=滑动 ID9415=淡化 ID9416=无 ID9420=\n移到上一标签组(&R) ID9421=\n移到下一标签组(&X) ID9422=\n新建水平标签组(&Z) ID9423=\n新建垂直标签组(&V) ID9424=取消 ID9450=黑 ID9451=褐色 ID9452=橄榄绿 ID9453=暗绿 ID9454=暗青 ID9455=暗蓝 ID9456=靛青 ID9457=灰-80% ID9458=暗红 ID9459=橙 ID9460=暗黄 ID9461=绿 ID9462=青 ID9463=蓝 ID9464=蓝灰 ID9465=灰-50% ID9466=红 ID9467=淡橙 ID9468=淡黄绿 ID9469=海绿色 ID9470=浅绿色 ID9471=淡蓝 ID9472=紫罗兰色 ID9473=灰-40% ID9474=粉红 ID9475=金色 ID9476=黄色 ID9477=亮绿 ID9478=青绿色 ID9479=天蓝色 ID9480=紫红 ID9481=灰-25% ID9482=玫瑰红 ID9483=黄褐色 ID9484=淡黄色 ID9485=淡绿色 ID9486=淡青绿 ID9487=淡蓝色 ID9488=淡紫色 ID9489=白 ID9490=灰 ID9491=栗色 ID9492=橄榄色 ID9493=深蓝色 ID9494=紫丁香色 ID9495=银色 ID9496=紫红色 ID9497=无填充\n无填充 ID9498=自动颜色\n自动颜色 ID9499=更多颜色... ID9503=拖动一列标题到这里以按列组合. ID9504=没有显示的项目. ID9505=(无可用字段) ID9900=自动隐藏 ID9901=关闭 ID9950=已分类\n已分类 ID9951=字母顺序\n字母顺序 ID32815=关闭所有打开的文档\n关闭全部 ID32816=保存所有已修改的文档\n保存全部 ID32817=更新列表\n更新 ID32818=查找指定的文本的下一处\n查找下一个 ID32819=移到指定的位置\n转到 ID32820=从磁盘重载文件\n从磁盘重载 ID32821=按名称,以字母顺序排列\n按名称排列 ID32822=按大小排列项目\n按大小排列 ID32823=按类型,以字母顺序排列\n按类型排列 ID32824=按修改的时间排列项目\n按修改的时间排列 ID32825=创建一个新建文件夹\n创建文件夹 ID32826=删除选择的文件夹\n删除文件夹 ID32827=更改名称为选择的文件夹\n更改名称 ID32828=删除选择的收藏夹\n删除收藏 ID32830=从磁盘删除文件\n从磁盘删除 ID32831=打开选择的文件\n打开 ID32832=按路径,以字母顺序排列\n按文件路径排列 ID32833=添加文件到收藏文件夹\n添加到收藏夹 ID32834=添加所有文档到收藏夹\n添加全部都收藏夹 ID32835=添加所有文档到收藏夹\n添加全部都收藏夹 ID32836=查找指定的文本的下一处\n查找下一个 ID32837=显示收藏视图\n显示收藏视图 ID32838=显示选项\n选项 ID32839=打开程序的主页\n应用程序的主页 ID32840=更改选择的文本为小写\n更改为小写 ID32841=更改选择的文本为大写\n更改为大写 ID32842=插入当前日期\n插入日期 ID32843=插入当前时间 (12 小时制格式)\n插入时间 (12 小时) ID32844=插入当前时间 (24 小时制格式)\n插入时间 (24 小时) ID32845=插入当前时间 (12 小时制格式)\n插入时间 (12 小时) ID32846=插入当前时间 (24 小时制格式)\n插入时间 (24 小时) ID32847=插入扩展的当前日期\n插入扩展日期 ID32848=用小写字符交换大写字符,反之亦然\n交换小/大写 ID32849=插入长日期\n插入长日期 ID32850=插入短日期\n插入短日期 ID32851=剪切选择内容并附加到剪贴板上\n剪切 (附加) ID32852=复制选择内容并附加到剪贴板上\n复制 (附加) ID32863=显示项目属性\n属性 ID32864=\n删除 ID32865=\n重命名 ID32866=\n复制到... ID32867=\n移到... ID32872=检查是否存在新版本并让你下载它\n检查更新 ID32873=设置窗口在其他窗口顶部\n置顶 ID32877=\n新建代码模板... ID32905=大写每个词组的第一个字符\n标题格式 ID32906=大写每个短语的第一个字符\n短语格式 ID32917=选择行换行 ID32918=当前行换行 ID32919=所有文档换行 ID32920=从一个网络服务器或一个 FTP 服务器打开一个文件\n从网络或 FTP 打开 ID32921=\n创建新文件夹 ID32922=\n上传文件 ID32923=\n连接 ID32928=\n从磁盘删除文件 ID32930=\n复制 URL ID32935=创建一个新工程并添加它到工程管理器\n新建工程 ID32936=打开一个已有的工程并添加它到工程管理器\n打开工程 ID32937=关闭所有打开的工程\n关闭所有工程 ID32952=删除当前字符\n删除 ID32955=向右缩进选择的文本一个制表符位置\n增加缩进 ID32956=向左缩进选择的文本一个制表符位置\n减少缩进 ID32976=移动光标到行尾\n转到行尾 ID32978=移动光标到行首\n转到行首 ID32980=移动光标到文档开始\n转到文档开始 ID32982=移动光标到文档结尾\n转到文档结尾 ID33010=移到包含上一个书签的行\n上一个书签 ID33011=清理窗口中的所有书签\n清理所有书签 ID33012=注释选择的文本\n注释选择的文本 ID33013=删除所有选择文本的注释\n取消选择文本的注释 ID33019=保存所有已修改的工程\n保存所有工程 ID33023=插入一制表符大小的空格代替插入制表符\n插入空格代替制表符 ID33024=在文件中查找或替换\n在文件中查找或替换 ID33025=删除光标右侧的空格\n删除光标右侧的空格 ID33026=在视图的左侧显示行号\n显示行号 ID33027=标记当前行\n标记当前行 ID33028=用空格替换文档中的所有制表符\n用空格替换所有制表符 ID33029=自动隐藏所有窗格\n自动隐藏所有窗格 ID33030=管理当前打开的窗口\n窗口 ID33033=打开文件并移动光标到指定行 ID33039= 00:00 p.m. ID33040= 00:00 ID33041=当前时间 ID33042=从文件打开后流逝的时间 ID33052=激活下一个窗口\n激活下一个窗口 ID33053=激活上一个窗口\n激活上一个窗口 ID33056=新建行格式 ID33057=允许工具栏的自定义\n自定义工具栏 ID33059=大图标视图 ID33060=小图标视图 ID33062=文件浏览器\n文件浏览器 ID33063=FTP 浏览器\nFTP ID33064=工程管理器\n工程 ID33065=收藏夹\n收藏夹 ID33066=最近的文件\n最近的文件 ID33067=查找并替换\n查找并替换 ID33068=在文件中查找并替换\n在文件中查找并替换 ID33069=多项剪贴板\n剪贴板 ID33070=ASCII 表\nASCII 表 ID33071=代码模板管理器\n代码模板管理器 ID33072=查找结果 1\n查找结果 1 ID33073=查找结果 2\n查找结果 2 ID33074=输入/输出 1\n输入/输出 1 ID33075=输入/输出 2\n输入/输出 2 ID33076=控制台 1\n控制台 1 ID33077=控制台 2\n控制台 2 ID33080=保存文件于一个 FTP 服务器中\n保存于一个 FTP 服务器中 ID33081=设置为 DOS 和 Windows 的新建行格式\nDOS,Windows 的新建行格式 ID33082=设置为 UNIX 的新建行格式\nUNIX 的新建行格式 ID33083=设置为 Mac 的新建行格式\nMac 的新建行格式 ID33084=显示外部工具的配置对话框\n工具配置 ID33086=当你输入时词组自动换行 ID33087=显示或隐藏快速查看\n显示/隐藏快速查看 ID33089=关闭所有文档,除了活动文档外\n关闭其它文档 ID33097=复制文件路径到剪贴板\n复制文件路径 ID33106=打开这个文件夹包含的所有收藏夹\n打开所有收藏 ID33114=移到最后页\n最后页 ID33115=移到第一页\n第一页 ID33116=显示两页\n两页 ID33183=\n更改当前文件夹 ID33189=显示关于活动文档的统计信息\n显示统计信息 ID33190=切换编辑标记\n切换编辑标记 ID33191=移到文档中的下一个编辑标记\n下一个编辑标记 ID33192=移到文档中的上一个编辑标记\n上一个编辑标记 ID33193=清理文档中的所有编辑标记\n清理所有编辑标记 ID33194=移动光标到最后修改的行\n转到最后更改处 ID33206=\n终止进程 ID33215=显示关于选择文本的统计信息\n显示选择文本的统计信息 ID33217=关闭活动窗口\n关闭窗口 ID33222=插入一个 HTML 颜色\n插入 HTML 颜色 ID33254=设置文本编码为 ANSI/ASCII\nANSI/ASCII 编码 ID33255=设置文本编码为 UNICODE\nUNICODE 编码 ID33256=设置文本编码为 UTF-8\nUTF-8 编码 ID33259=在十六进制编辑器中创建新的二进制文档\n在十六进制编辑器中新建 ID33265=选择的块以十六进制格式复制到剪贴板\n复制值为十六进制 ID33266=复制选择块的编辑器视图到剪贴板\n复制编辑器显示 ID33267=选择的块以 C/C++ 数组格式复制到剪贴板\n复制为 C/C++ 源代码 ID33268=选择的块以 Pascal 数组格式复制到剪贴板\n复制为 Pascal 源代码 ID33273=在十六进制编辑器中打开已有的文档\n在十六进制编辑器中打开 ID33275=切换插入模式\n插入模式 ID33280=在文本编辑器中显示活动文档\n切换到文本编辑器 ID33281=在十六进制编辑器中显示活动文档\n切换到十六进制编辑器 ID33294=删除当前行首的空格\n删除前面的空格 ID33299=删除光标左侧的空格\n删除光标左侧的空格 ID33300=删除所有行首的空格\n删除所有行的开始空格 ID33301=删除所有行尾空格\n删除所有行的结尾空格 ID33303=删除当前行尾空格\n删除当前行尾空格 ID33304=删除右侧的词组\n删除右侧词组 ID33305=删除当前行\n删除当前行 ID33306=删除当前行首的空格\n删除前面的空格 ID33321=切换列模式\n列模式 ID33322=剪切列并移到剪贴板\n剪切列 ID33323=复制列并移到剪贴板\n复制列 ID33324=在当前列插入剪贴板内容\n粘贴列 ID33325=删除列\n删除列 ID33326=插入一个文本到每行,从当前行当前列开始\n插入/填充列 ID33327=插入一个序列到每行,从当前行当前列开始\n插入序列 ID33330=插入下一个存储的剪贴板的内容\n粘贴下一个剪贴板 ID33332=清理查找并替换组合框的历史记录\n清理查找并替换历史 ID33333=清理搜索栏组合框的历史记录\n清理搜索栏历史 ID33334=清理在文件中查找并替换组合框的历史记录\n清理在文件中查找并替换历史 ID33335=\n导入代码模板文件... ID33337=\n新建代码模板文件... ID33341=\n另存为... ID33345=\n在编辑器中打开 ID33368=查找指定的文本的上一个出现处\n查找上一个 ID33372=删除所有项目\n清理 ID33375=比较两个文件或两个文件夹\n比较文件或文件夹 ID33377=粘贴剪贴板内容的每一行的每行结尾 ID33383=所有在文件夹中的文件将会在 LopeEdit 启动时打开 ID33384=允许更改版本或 LopeEdit 的授权 ID33443=发送活动文档内容到 e-mail 收件人\n发送到 E-Mail 收件人 ID33445=删除活动文档的所有空白行\n删除空白行 ID33449=在文件浏览器中打开文档的父文件夹\n在文件浏览器中打开文件夹 ID33452=删除左侧的词组\n删除左侧的词组 ID33462=显示当前活动文档的关键字列表.\n列出关键字 ID33465=显示当前活动文档的代码模板列表.\n列出代码模板 ID33470=在输入关键字时修复大小写\n自动纠正关键字 ID33471=输入代码模板快捷方式,然后按 Tab 键\n自动补完代码模板 ID33472=在粘贴后格式化文本\n粘贴后自动格式化 ID33473=在输入时显示关键字的建议列表\n关键字的建议 ID33474=在输入时,显示代码模板的建议列表\n代码模板的建议 ID33487=转到列表中的下一个位置\n转到列表中的下一个位置 ID33489=转到列表中的上一个位置\n转到列表中的上一个位置 ID33494=\n完整文件或文件夹 ID33496=\n命令历史 ID33502=显示所有文档的空格\n显示空格 ID33503=显示文档的所有制表符\n显示制表符 ID33519=切换词组换行\n词组换行 ID33523=添加当前文档到这个收藏文件夹\n添加文件到这里 ID33524=\n打开选择的文件 ID33526=\n在十六进制编辑器中打开选择的文件 ID33527=\n添加服务器... ID33529=\n断开 ID33531=\n删除 ID33532=\n保存工程 ID33533=\n关闭工程 ID33536=设置文本编码为 UNICODE Big Endian\nUNICODE Big Endian 编码 ID33538=复制文件名到剪贴板\n复制文件名 ID33566=移动光标到屏幕上的行尾(仅用于折行)\n转到屏幕上的行尾 ID33568=移动光标到屏幕上的行首(仅用于折行)\n转到屏幕上的行首 ID33569=插入一个文件到活动文档中\n插入文件 ID33572=打开文档\n打开文档 ID33573=在十六进制编辑器中打开文档\n在十六进制编辑器中打开文档 ID33584=比较活动文档中的更改\n比较文档中的更改 ID33586=设置文本编码为 UTF-8 并且不添加 BOM 头信息\nUTF-8 不带 BOM 编码 ID34000=外部工具列表\n外部工具列表 ID34100=收藏列表\n收藏列表 ID35001=\n自定义(&C)... ID57345=就绪 ID57600=创建一个新文档\n新建 ID57601=打开一个已有的文档\n打开 ID57602=关闭文档\n关闭 ID57603=保存文档\n保存 ID57604=使用一个新名称保存文档\n另存为 ID57605=更改页面布局设置\n页面设置 ID57606=更改打印设置\n打印设置 ID57607=打印文档的全部或部分\n打印 ID57609=显示打印预览\n打印预览 ID57612=发送活动文档给 e-mail 收件人,以附件形式\n以附件形式发给 E-Mail 收件人 ID57616=打开这个文档 ID57617=打开这个文档 ID57618=打开这个文档 ID57619=打开这个文档 ID57620=打开这个文档 ID57621=打开这个文档 ID57622=打开这个文档 ID57623=打开这个文档 ID57624=打开这个文档 ID57625=打开这个文档 ID57626=打开这个文档 ID57627=打开这个文档 ID57628=打开这个文档 ID57629=打开这个文档 ID57630=打开这个文档 ID57631=打开这个文档 ID57632=删除选择内容\n删除 ID57633=清理全部\n清理全部 ID57634=复制选择内容到剪贴板\n复制 ID57635=剪切选择内容并移到到剪贴板\n剪切 ID57636=查找或替换一个字符串\n查找并替换 ID57637=在插入点插入剪贴板内容\n粘贴 ID57640=重复最后的操作\n重复 ID57641=替换指定的文本为不同的文本\n替换 ID57642=选择整个文档\n选择全部 ID57643=撤销最后的操作\n撤销 ID57644=重做先前撤销的操作\n重做 ID57648=为文档打开另一个窗口\n新建窗口 ID57650=排列窗口为重叠的平铺\n层叠 ID57651=排列窗口为水平,不重叠的平铺\n水平平铺 ID57652=排列窗口为垂直,不重叠的平铺\n垂直平铺 ID57653=分割窗口为窗格\n分割 ID57664=显示程序的信息和版权\n关于 ID57665=退出程序; 提示保存文档\n退出 ID57680=转到下一个窗口部分\n下一部分 ID57681=转到上一个窗口部分\n上一部分 ID58112=关闭预览\n关闭 ID58113=仅显示一页\n一页 ID58114=移到下一页\n下一页 ID58115=移到上一页\n上一页 ID58116=打印活动文档\n打印 ID58117=增加缩放比例\n放大 ID58118=减小缩放比例\n缩小 ID59136=扩展 ID59137=大写 ID59138=数字 ID59139=滚动 ID59140=覆盖 ID59141=记录 ID59392=显示或隐藏工具栏\n显示/隐藏工具栏 ID59393=显示或隐藏状态栏\n显示/隐藏状态栏 ID59408=显示项目为小图标\n小图标 ID59409=显示项目为大图标\n大图标 ID59410=以列表格式显示项目\n列表 ID59411=以详细的(栏目)格式显示项目\n详细 ID61440=打开 ID61441=另存为 ID61442=所有文件 (*.*) ID61443=无标题 ID61445=关闭打印预览模式\n取消打印预览 ID61446=一个未命名的文件 ID61457=隐藏(&H) ID61472=没有错误消息可用. ID61473=尝试一个不支持的操作. ID61474=所需资源不可用. ID61475=内存不足. ID61476=发生未知错误. ID61477=遇到一个不恰当的参数. ID61504=在 %1 上 ID61505=一页(&O) ID61506=两页(&T) ID61507=页码 %u ID61508=第 %u 页\n第 %u-%u 页\n ID61509=prn ID61510=Output.prn ID61511=打印机文件 (*.prn)|*.prn|所有文件 (*.*)|*.*|| ID61512=打印到文件 ID61513=到 %1 ID61588=已连接到 %s ID61589=未知类型 ID61696=不正确的文件名. ID61697=打开文档失败. ID61698=保存文档失败. ID61699=保存更改到 %1 吗? ID61700=创建空白文档失败. ID61701=文件太大无法打开. ID61702=无法开始打印作业. ID61703=启动帮助失败. ID61704=内部应用程序错误. ID61705=命令失败. ID61706=内存不足，无法执行操作. ID61707=系统注册表项和 INI 文件(如果有的话)已被删除. ID61708=并非所有的系统注册表项(或 INI 文件)都已被删除. ID61709=程序所需的文件 %s 在系统中找不到. ID61710=该个程序与遗失的导出 %s 有链接，该导出在文件 %s 中.机器可能有一份 %s 的不相容版本. ID61712=输入一个整数. ID61713=输入一个数值. ID61714=输入一个介于 %1 和 %2 之间的整数. ID61715=输入一个介于 %1 和 %2 之间的数值. ID61716=输入不超过 %1 个字符. ID61717=选择一个按钮. ID61718=输入一个介于 0 和 255 之间的整数. ID61719=输入一个正整数. ID61720=输入一个日期和/或时间. ID61721=输入一个货币. ID61722=输入一个 GUID. ID61723=输入一个时间. ID61724=输入一个日期. ID61728=意外的文件格式. ID61729=%1\n不能查找这个文件.\n检查给出了正确的路径和文件名. ID61730=目标磁盘驱动器已满. ID61731=无法读取 %1，已被别人打开. ID61732=无法写入 %1，原因是该数据是只读或已被别人打开. ID61733=在读取 %1 时遇到一个意外的错误. ID61734=在写入 %1 时遇到一个意外的错误. ID61744=%1: %2\n继续运行脚本吗? ID61745=Dispatch exception: %1 ID61828=文件不被文档对象服务器支持. ID61829=%1\n不能注册文档.\n文档可能已经打开. ID61836=无法读取只写属性. ID61837=无法写入只读属性. ID61840=无法加载邮件系统支持. ID61841=邮件系统 DLL 无效. ID61842=Send Mail 未能发出消息. ID61856=没有出现错误. ID61857=访问 %1 时发生未知错误. ID61858=找不到 %1. ID61859=%1 包含一个不正确的路径. ID61860=不能打开 %1 因为已打开了太多的文件. ID61861=拒绝访问 %1. ID61862=一个不正确的文件处理被关联到 %1. ID61863=不能移除 %1,因为它是当前目录. ID61864=不能创建 %1 因为目录已满. ID61865=在 %1 上的查找失败 ID61866=在访问 %1 时遇到一个硬件 I/O 错误. ID61867=在访问 %1 时遇到一个共享冲突. ID61868=在访问 %1 时遇到一个锁定冲突. ID61869=访问 %1 时，磁盘已满. ID61870=尝试访问 %1 之后. ID61872=没有出现错误. ID61873=访问 %1 时发生未知错误. ID61874=尝试写入到正在读取的 %1. ID61875=尝试访问 %1 之后. ID61876=尝试读取自正在写入的 %1. ID61877=%1 的格式错误. ID61878=%1 包含无法辨认的对象. ID61879=%1 含有不正确的架构. ID61888=像素 ID62177=取消勾选 ID62178=勾选 ID62179=混合